Jeremiah 46:5-7
Wycliffe Bible
5 What therefore? I saw them dreadful, either afeared, and turning the(ir) backs, the strong men of them (be) slain; and they fled swiftly, and beheld not; dread was on each side, saith the Lord. (But what did I see? I saw them fearful, or afraid, and turning their backs, for their strong men be killed; and the rest swiftly fled away, and beheld not; fear was on all sides, saith the Lord.)
6 A swift man shall not flee, and a strong man guess not himself to be saved; at the north, beside the flood [of] Euphrates, they were overcome, and fell down. (But the swift shall not be able to flee away, and the strong shall not be able to save themselves; in the north, by the Euphrates River, they were overcome, and fell down.)
7 Who is this, that ascendeth as a flood, and his swells waxed great as of floods? (Who is this, who goeth up like a flood, yea, like a river overflowing its banks?)
Read full chapter
Jeremiah 46:5-7
New International Version
5 What do I see?
They are terrified,
they are retreating,
their warriors are defeated.
They flee(A) in haste
without looking back,
and there is terror(B) on every side,”
declares the Lord.
6 “The swift cannot flee(C)
nor the strong escape.
In the north by the River Euphrates(D)
they stumble and fall.(E)
7 “Who is this that rises like the Nile,
like rivers of surging waters?(F)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.