Jeremiah 46:18-20
New Catholic Bible
18 As I live, says the King,
whose name is the Lord of hosts,
one is coming like Tabor[a] among the mountains,
like Carmel by the sea.
19 Prepare your baggage to go into exile,
you inhabitants of Egypt.
Memphis will become a desert waste,
a desolate, uninhabited ruin.
20 Egypt is a beautiful heifer,[b]
but a gadfly from the north
is preparing to move against her.
Footnotes
- Jeremiah 46:18 Like Tabor: the reference is to Nebuchadnezzar. Tabor dominates the plain of Galilee.
- Jeremiah 46:20 Heifer: an allusion to the worship of Hathor, the cow-headed goddess.
Jeremiah 46:18-20
New International Version
18 “As surely as I live,” declares the King,(A)
whose name is the Lord Almighty,
“one will come who is like Tabor(B) among the mountains,
like Carmel(C) by the sea.
19 Pack your belongings for exile,(D)
you who live in Egypt,
for Memphis(E) will be laid waste(F)
and lie in ruins without inhabitant.
20 “Egypt is a beautiful heifer,
but a gadfly is coming
against her from the north.(G)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.