Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close YLT

Jeremiah 4:17-19
Young's Literal Translation

17 As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'

18 Thy way and thy doings have done these to thee, This [is] thy vexation, for [it is] bitter, For it hath struck unto thy heart.

19 My bowels, my bowels! I am pained [at] the walls of my heart, Make a noise for me doth My heart, I am not silent, For the voice of a trumpet I have heard, O my soul -- a shout of battle!

Read full chapter
Listen to Jeremiah 4:17-19
Close NIV

Jeremiah 4:17-19
New International Version

17 They surround(A) her like men guarding a field,
    because she has rebelled(B) against me,’”
declares the Lord.
18 “Your own conduct and actions(C)
    have brought this on you.(D)
This is your punishment.
    How bitter(E) it is!
    How it pierces to the heart!”

19 Oh, my anguish, my anguish!(F)
    I writhe in pain.(G)
Oh, the agony of my heart!
    My heart pounds(H) within me,
    I cannot keep silent.(I)
For I have heard the sound of the trumpet;(J)
    I have heard the battle cry.(K)

Read full chapter
Next
Jeremiah 3
Jeremiah 5
Next
dropdown
Young's Literal Translation (YLT)

by Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV