28 And Jeremiah remained (A)in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken.
28 And Jeremiah remained in the courtyard of the guard(A) until the day Jerusalem was captured.
This is how Jerusalem(C) was taken:
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.