Add parallel Print Page Options

“This is what the Lord says: ‘Everyone who stays in this city [C Jerusalem] will die ·from war [L by sword], or ·hunger [famine], or ·terrible diseases [plague; pestilence]. But everyone who ·surrenders [L goes out] to the ·Babylonian army [L Chaldeans] will live; ·they will escape with their lives and [L their lives will be plunder and they will] live.’ And this is what the Lord says: ‘This city will surely be handed over to the army of the king of Babylon. He will capture this city!’”

Then the officers said to the king, “This man [C Jeremiah] must be put to death! He is ·discouraging [demoralizing; L weakening the hands of] the soldiers who are still in the city, and all the people, by what he is saying to them. He ·does not want good to happen to us [L is not seeking our welfare/peace]; ·he wants to ruin us [L …only harm/trouble/evil].”

Read full chapter

“This is what the Lord says: ‘Whoever stays in this city will die by the sword, famine or plague,(A) but whoever goes over to the Babylonians[a] will live. They will escape with their lives; they will live.’(B) And this is what the Lord says: ‘This city will certainly be given into the hands of the army of the king of Babylon, who will capture it.’”(C)

Then the officials(D) said to the king, “This man should be put to death.(E) He is discouraging(F) the soldiers who are left in this city, as well as all the people, by the things he is saying to them. This man is not seeking the good of these people but their ruin.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 38:2 Or Chaldeans; also in verses 18, 19 and 23