Jeremiah 31:39
New King James Version
39 (A)The surveyor’s line shall again extend straight forward over the hill Gareb; then it shall turn toward Goath.
Read full chapter
Jeremiah 31:39
New International Version
39 The measuring line(A) will stretch from there straight to the hill of Gareb and then turn to Goah.
Jeremiah 31:39
King James Version
39 And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.
Read full chapter
Jeremiah 31:39
English Standard Version
39 (A)And the measuring line shall go out farther, straight to the hill Gareb, and shall then turn to Goah.
Read full chapter
Ezekiel 40:3
New King James Version
3 He took me there, and behold, there was a man whose appearance was (A)like the appearance of bronze. (B)He had a line of flax (C)and a measuring rod in his hand, and he stood in the gateway.
Read full chapter
Ezekiel 40:3
New International Version
3 He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze;(A) he was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod(B) in his hand.
Ezekiel 40:3
King James Version
3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
Read full chapter
Ezekiel 40:3
English Standard Version
3 When he brought me there, behold, there was (A)a man whose appearance was (B)like bronze, with (C)a linen cord and (D)a measuring reed in his hand. And he was standing in the gateway.
Read full chapter
Ezekiel 47:3
New King James Version
3 And when (A)the man went out to the east with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he brought me through the waters; the water came up to my ankles.
Read full chapter
Ezekiel 47:3
New International Version
3 As the man went eastward with a measuring line(A) in his hand, he measured off a thousand cubits[a] and then led me through water that was ankle-deep.
Footnotes
- Ezekiel 47:3 That is, about 1,700 feet or about 530 meters
Ezekiel 47:3
King James Version
3 And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.
Read full chapter
Ezekiel 47:3
English Standard Version
3 Going on eastward with a measuring line in his hand, (A)the man measured a thousand cubits,[a] and then led me through the water, and it was ankle-deep.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 47:3 A cubit was about 18 inches or 45 centimeters
Zechariah 1:16
New King James Version
16 ‘Therefore thus says the Lord:
(A)“I am returning to Jerusalem with mercy;
My (B)house (C)shall be built in it,” says the Lord of hosts,
“And (D)a surveyor’s line shall be stretched out over Jerusalem.” ’
Zechariah 1:16
New International Version
16 “Therefore this is what the Lord says: ‘I will return(A) to Jerusalem with mercy, and there my house will be rebuilt. And the measuring line(B) will be stretched out over Jerusalem,’ declares the Lord Almighty.(C)
Zechariah 1:16
King James Version
16 Therefore thus saith the Lord; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the Lord of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem.
Read full chapter
Zechariah 1:16
English Standard Version
16 Therefore, thus says the Lord, (A)I have returned to Jerusalem with mercy; (B)my house shall be built in it, declares the Lord of hosts, and (C)the measuring line shall be stretched out over Jerusalem.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.