Jeremiah 31:39
New King James Version
39 (A)The surveyor’s line shall again extend straight forward over the hill Gareb; then it shall turn toward Goath.
Read full chapter
Jeremiah 31:39
New International Version
39 The measuring line(A) will stretch from there straight to the hill of Gareb and then turn to Goah.
Jeremiah 31:39
King James Version
39 And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.
Read full chapter
Ezekiel 40:3
New King James Version
3 He took me there, and behold, there was a man whose appearance was (A)like the appearance of bronze. (B)He had a line of flax (C)and a measuring rod in his hand, and he stood in the gateway.
Read full chapter
Ezekiel 40:3
New International Version
3 He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze;(A) he was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod(B) in his hand.
Ezekiel 40:3
King James Version
3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
Read full chapter
Ezekiel 47:3
New King James Version
3 And when (A)the man went out to the east with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he brought me through the waters; the water came up to my ankles.
Read full chapter
Ezekiel 47:3
New International Version
3 As the man went eastward with a measuring line(A) in his hand, he measured off a thousand cubits[a] and then led me through water that was ankle-deep.
Footnotes
- Ezekiel 47:3 That is, about 1,700 feet or about 530 meters
Ezekiel 47:3
King James Version
3 And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.
Read full chapter
Zechariah 1:16
New King James Version
16 ‘Therefore thus says the Lord:
(A)“I am returning to Jerusalem with mercy;
My (B)house (C)shall be built in it,” says the Lord of hosts,
“And (D)a surveyor’s line shall be stretched out over Jerusalem.” ’
Zechariah 1:16
New International Version
16 “Therefore this is what the Lord says: ‘I will return(A) to Jerusalem with mercy, and there my house will be rebuilt. And the measuring line(B) will be stretched out over Jerusalem,’ declares the Lord Almighty.(C)
Zechariah 1:16
King James Version
16 Therefore thus saith the Lord; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the Lord of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.