Font Size
Jeremiah 31:34-36
New American Bible (Revised Edition)
Jeremiah 31:34-36
New American Bible (Revised Edition)
34 They will no longer teach their friends and relatives, “Know the Lord!” Everyone, from least to greatest, shall know me—oracle of the Lord—for I will forgive their iniquity and no longer remember their sin.(A)
Certainty of God’s Promise
35 Thus says the Lord,
Who gives the sun to light the day,
moon and stars to light the night;
Who stirs up the sea so that its waves roar,
whose name is Lord of hosts:(B)
36 If ever this fixed order gives way
before me—oracle of the Lord—
Then would the offspring of Israel cease
as a people before me forever.(C)
Jeremiah 31:34-36
New International Version
Jeremiah 31:34-36
New International Version
34 No longer will they teach(A) their neighbor,
or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know(B) me,
from the least of them to the greatest,”
declares the Lord.
“For I will forgive(C) their wickedness
and will remember their sins(D) no more.”
35 This is what the Lord says,
he who appoints(E) the sun
to shine by day,
who decrees the moon and stars
to shine by night,(F)
who stirs up the sea(G)
so that its waves roar(H)—
the Lord Almighty is his name:(I)
36 “Only if these decrees(J) vanish from my sight,”
declares the Lord,
“will Israel(K) ever cease
being a nation before me.”
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.