32 not according to the covenant that I made with their fathers in the day that (A)I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, My covenant which they broke, [a]though I was a husband to them, says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:32 So with MT, Tg., Vg.; LXX, Syr. and I turned away from them

32 It will not be like the covenant(A)
    I made with their ancestors(B)
when I took them by the hand
    to lead them out of Egypt,(C)
because they broke my covenant,
    though I was a husband(D) to[a] them,[b]
declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:32 Hebrew; Septuagint and Syriac / and I turned away from
  2. Jeremiah 31:32 Or was their master

19 “I will betroth you to Me forever;
Yes, I will betroth you to Me
In righteousness and justice,
In lovingkindness and mercy;

Read full chapter

19 I will betroth(A) you to me forever;
    I will betroth you in[a] righteousness and justice,(B)
    in[b] love and compassion.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 2:19 Or with
  2. Hosea 2:19 Or with

20 I will betroth you to Me in faithfulness,
And (A)you shall know the Lord.

Read full chapter

20 I will betroth you in[a] faithfulness,
    and you will acknowledge(A) the Lord.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 2:20 Or with