Jeremiah 31:20
New King James Version
20 Is Ephraim My dear son?
Is he a pleasant child?
For though I spoke against him,
I earnestly remember him still;
(A)Therefore My [a]heart yearns for him;
(B)I will surely have mercy on him, says the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 31:20 Lit. inward parts
Jeremiah 31:20
New International Version
Jeremiah 31:20
King James Version
20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 31:20
English Standard Version
20 (A)Is Ephraim my dear son?
(B)Is he my darling child?
For as often as I speak against him,
I do remember him still.
(C)Therefore my heart[a] yearns for him;
I will surely have mercy on him,
declares the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 31:20 Hebrew bowels
Hosea 11:8
New King James Version
8 “How(A) can I give you up, Ephraim?
How can I hand you over, Israel?
How can I make you like (B)Admah?
How can I set you like Zeboiim?
My heart [a]churns within Me;
My sympathy is stirred.
Footnotes
- Hosea 11:8 Lit. turns over
Hosea 11:8
King James Version
8 How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Read full chapter
Hosea 11:8
English Standard Version
8 How can I give you up, O Ephraim?
How can I hand you over, O Israel?
(A)How can I make you (B)like Admah?
How can I treat you (C)like Zeboiim?
(D)My heart recoils within me;
my compassion grows warm and tender.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.