Font Size
Jeremiah 31:10-12
New Living Translation
Jeremiah 31:10-12
New Living Translation
10 “Listen to this message from the Lord,
you nations of the world;
proclaim it in distant coastlands:
The Lord, who scattered his people,
will gather them and watch over them
as a shepherd does his flock.
11 For the Lord has redeemed Israel
from those too strong for them.
12 They will come home and sing songs of joy on the heights of Jerusalem.
They will be radiant because of the Lord’s good gifts—
the abundant crops of grain, new wine, and olive oil,
and the healthy flocks and herds.
Their life will be like a watered garden,
and all their sorrows will be gone.
Jeremiah 31:10-12
New International Version
Jeremiah 31:10-12
New International Version
10 “Hear the word of the Lord, you nations;
proclaim it in distant coastlands:(A)
‘He who scattered(B) Israel will gather(C) them
and will watch over his flock like a shepherd.’(D)
11 For the Lord will deliver Jacob
and redeem(E) them from the hand of those stronger(F) than they.
12 They will come and shout for joy(G) on the heights(H) of Zion;
they will rejoice in the bounty(I) of the Lord—
the grain, the new wine and the olive oil,(J)
the young of the flocks(K) and herds.
They will be like a well-watered garden,(L)
and they will sorrow(M) no more.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.