Ask and see:
    Can a man bear children?
Then why do I see every strong man
    with his hands on his stomach like a woman in labor,(A)
    every face turned deathly pale?(B)

Read full chapter

Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

Read full chapter

Ask now, and see,
Whether a [a]man is ever in [b]labor with child?
So why do I see every man with his hands on his loins
(A)Like a woman in labor,
And all faces turned pale?

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 30:6 Lit. male can give birth
  2. Jeremiah 30:6 childbirth

10 “‘So do not be afraid,(A) Jacob my servant;(B)
    do not be dismayed, Israel,’
declares the Lord.
‘I will surely save(C) you out of a distant place,
    your descendants from the land of their exile.
Jacob will again have peace and security,(D)
    and no one will make him afraid.(E)

Read full chapter

10 Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the Lord; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.

Read full chapter

10 ‘Therefore (A)do not fear, O My servant Jacob,’ says the Lord,
‘Nor be dismayed, O Israel;
For behold, I will save you from afar,
And your seed (B)from the land of their captivity.
Jacob shall return, have rest and be quiet,
And no one shall make him afraid.

Read full chapter

At the sight of them, nations are in anguish;(A)
    every face turns pale.(B)

Read full chapter

Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.

Read full chapter

Before them the people writhe in pain;
(A)All faces [a]are drained of color.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:6 LXX, Tg., Vg. gather blackness

21     Do not be afraid,(A) land of Judah;
    be glad and rejoice.(B)
Surely the Lord has done great things!(C)

Read full chapter

21 Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.

Read full chapter

21 Fear not, O land;
Be glad and rejoice,
For the Lord has done [a]marvelous things!

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:21 Lit. great

10 She is pillaged, plundered, stripped!
    Hearts melt,(A) knees give way,
    bodies tremble, every face grows pale.(B)

Read full chapter

10 She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

Read full chapter

10 She is empty, desolate, and waste!
The heart melts, and the knees shake;
Much pain is in every side,
And all their faces [a]are drained of color.

Read full chapter

Footnotes

  1. Nahum 2:10 LXX, Tg., Vg. gather blackness; Joel 2:6