Jeremiah 30:10-12
The Voice
10 So do not be afraid, O Jacob, My servant;
do not be troubled, O Israel.
For I, the Eternal One, promise to liberate you from that distant place,
to bring your children home from where they are in exile.
Jacob will return home to peace and quiet,
and no one will make him afraid,
11 Because I am with you, and I will deliver you.
I will completely destroy all the nations where I have scattered you,
But I will not destroy you completely.
I will discipline you, but My discipline will be just.
I will not let you go unpunished.
12 Your wound is incurable;
your shattered pieces are beyond repair.
Jeremiah 30:10-12
New International Version
10 “‘So do not be afraid,(A) Jacob my servant;(B)
do not be dismayed, Israel,’
declares the Lord.
‘I will surely save(C) you out of a distant place,
your descendants from the land of their exile.
Jacob will again have peace and security,(D)
and no one will make him afraid.(E)
11 I am with you(F) and will save you,’
declares the Lord.
‘Though I completely destroy all the nations
among which I scatter you,
I will not completely destroy(G) you.
I will discipline(H) you but only in due measure;
I will not let you go entirely unpunished.’(I)
12 “This is what the Lord says:
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.