Jeremiah 26:8-11
Christian Standard Bible
8 When he finished the address the Lord had commanded him to deliver to all the people, immediately the priests, the prophets, and all the people took hold of him, yelling, “You must surely die! 9 How dare you prophesy in the name of the Lord, ‘This temple will become like Shiloh and this city will become an uninhabited ruin’!” Then all the people crowded around Jeremiah at the Lord’s temple.
10 When the officials of Judah heard about these things, they went from the king’s palace to the Lord’s temple and sat at the entrance of the New Gate of the Lord’s temple.[a](A) 11 Then the priests and prophets said to the officials and all the people, “This man deserves the death sentence because he has prophesied against this city, as you have heard with your own ears.”(B)
Read full chapterFootnotes
- 26:10 Many Hb mss, Syr, Tg, Vg; other Hb mss read the New Gate of the Lord
Jeremiah 26:8-11
New International Version
8 But as soon as Jeremiah finished telling all the people everything the Lord had commanded(A) him to say, the priests, the prophets and all the people seized(B) him and said, “You must die!(C) 9 Why do you prophesy in the Lord’s name that this house will be like Shiloh and this city will be desolate and deserted?”(D) And all the people crowded(E) around Jeremiah in the house of the Lord.
10 When the officials(F) of Judah heard about these things, they went up from the royal palace to the house of the Lord and took their places at the entrance of the New Gate(G) of the Lord’s house. 11 Then the priests and the prophets said to the officials and all the people, “This man should be sentenced to death(H) because he has prophesied against this city. You have heard it with your own ears!”(I)
Jeremiah 38:4
Christian Standard Bible
4 The officials then said to the king, “This man ought to die, because he is weakening the morale[a] of the warriors who remain in this city and of all the people by speaking to them in this way. This man is not pursuing the welfare of this people, but their harm.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 38:4 Lit hands
Jeremiah 38:4
New International Version
4 Then the officials(A) said to the king, “This man should be put to death.(B) He is discouraging(C) the soldiers who are left in this city, as well as all the people, by the things he is saying to them. This man is not seeking the good of these people but their ruin.”
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.