Font Size
Jeremiah 25:36-38
New Living Translation
Jeremiah 25:36-38
New Living Translation
36 Listen to the frantic cries of the shepherds.
The leaders of the flock are wailing in despair,
for the Lord is ruining their pastures.
37 Peaceful meadows will be turned into a wasteland
by the Lord’s fierce anger.
38 He has left his den like a strong lion seeking its prey,
and their land will be made desolate
by the sword[a] of the enemy
and the Lord’s fierce anger.
Footnotes
- 25:38 As in some Hebrew manuscripts and Greek version; Masoretic Text reads by the anger.
Jeremiah 25:36-38
New International Version
Jeremiah 25:36-38
New International Version
36 Hear the cry(A) of the shepherds,(B)
the wailing of the leaders of the flock,
for the Lord is destroying their pasture.
37 The peaceful meadows will be laid waste
because of the fierce anger of the Lord.
38 Like a lion(C) he will leave his lair,
and their land will become desolate(D)
because of the sword[a] of the oppressor(E)
and because of the Lord’s fierce anger.(F)
Footnotes
- Jeremiah 25:38 Some Hebrew manuscripts and Septuagint (see also 46:16 and 50:16); most Hebrew manuscripts anger
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.