Jeremiah 2:20
New American Bible (Revised Edition)
20 Long ago you broke your yoke,(A)
you tore off your bonds.
You said, “I will not serve.”
On every high hill, under every green tree,
you sprawled and served as a prostitute.[a]
Ezekiel 6:13
New American Bible (Revised Edition)
13 They shall know that I am the Lord, when their slain lie among their idols, all around their altars, on every high hill and mountaintop, beneath every green tree and leafy oak[a]—any place they offer sweet-smelling oblations to all their idols.(A)
Read full chapter
Ezekiel 6:13
New International Version
13 And they will know that I am the Lord, when their people lie slain among their idols(A) around their altars, on every high hill and on all the mountaintops, under every spreading tree and every leafy oak(B)—places where they offered fragrant incense to all their idols.(C)
Hosea 4:13
New American Bible (Revised Edition)
13 On the mountaintops they offer sacrifice
and on the hills they burn incense,
Beneath oak and poplar and terebinth,
because of their pleasant shade.[a]
Therefore your daughters prostitute themselves,
and your daughters-in-law commit adultery.
Hosea 4:13
New International Version
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.