Jeremiah 18:15-17
Good News Translation
15 Yet my people have forgotten me;
they burn incense to idols.
They have stumbled in the way they should go;
they no longer follow the old ways;
they walk on unmarked paths.
16 They have made this land a thing of horror,
to be despised forever.
All who pass by will be shocked at what they see;
they will shake their heads in amazement.
17 I will scatter my people before their enemies,
like dust blown by the east wind.
I will turn my back on them;
I will not help them when the disaster comes.”
Jeremiah 18:15-17
New International Version
15 Yet my people have forgotten(A) me;
they burn incense(B) to worthless idols,(C)
which made them stumble(D) in their ways,
in the ancient paths.(E)
They made them walk in byways,
on roads not built up.(F)
16 Their land will be an object of horror(G)
and of lasting scorn;(H)
all who pass by will be appalled(I)
and will shake their heads.(J)
17 Like a wind(K) from the east,
I will scatter them before their enemies;
I will show them my back and not my face(L)
in the day of their disaster.”
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.