Font Size
Jeremiah 15:10-12
Good News Translation
Jeremiah 15:10-12
Good News Translation
Jeremiah Complains to the Lord
10 What an unhappy man I am! Why did my mother bring me into the world? I have to quarrel and argue with everyone in the land. I have not lent any money or borrowed any; yet everyone curses me. 11 Lord, may all their curses come true if I have not served[a] you well, if I have not pleaded with you on behalf of my enemies when they were in trouble and distress. (12 No one can break iron, especially the iron from the north that is mixed with bronze.)
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 15:11 Probable text Lord, … served; Hebrew unclear.
Jeremiah 15:10-12
New International Version
Jeremiah 15:10-12
New International Version
10 Alas, my mother, that you gave me birth,(A)
a man with whom the whole land strives and contends!(B)
I have neither lent(C) nor borrowed,
yet everyone curses(D) me.
11 The Lord said,
“Surely I will deliver you(E) for a good purpose;
surely I will make your enemies plead(F) with you
in times of disaster and times of distress.
12 “Can a man break iron—
iron from the north(G)—or bronze?
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.