12 Though they fast, I will not hear their cry, (A)and though they offer burnt offering and grain offering, I will not accept them. But I will consume them (B)by the sword, by famine, and by pestilence.”

Read full chapter

12 Although they fast, I will not listen to their cry;(A) though they offer burnt offerings(B) and grain offerings,(C) I will not accept(D) them. Instead, I will destroy them with the sword,(E) famine(F) and plague.”(G)

Read full chapter

12 When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.

Read full chapter

(A)They shall die of deadly diseases. (B)They shall not be lamented, nor shall they be buried. (C)They shall be as dung on the surface of the ground. (D)They shall perish by the sword and by famine, (E)and their dead bodies shall be food for the birds of the air and for the beasts of the earth.

Read full chapter

“They will die of deadly diseases. They will not be mourned or buried(A) but will be like dung lying on the ground.(B) They will perish by sword and famine,(C) and their dead bodies will become food for the birds and the wild animals.”(D)

Read full chapter

They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.

Read full chapter

He who stays in this city shall die (A)by the sword, by famine, and by pestilence, but he who goes out and (B)surrenders to the Chaldeans who are besieging you shall live (C)and shall have his life as a prize of war.

Read full chapter

Whoever stays in this city will die by the sword, famine or plague.(A) But whoever goes out and surrenders(B) to the Babylonians who are besieging you will live; they will escape with their lives.(C)

Read full chapter

He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.

Read full chapter

11 He shall come (A)and strike the land of Egypt, (B)giving over to the pestilence those who are doomed to the pestilence, to captivity those who are doomed to captivity, and to the sword those who are doomed to the sword.

Read full chapter

11 He will come and attack Egypt,(A) bringing death(B) to those destined(C) for death, captivity to those destined for captivity,(D) and the sword to those destined for the sword.(E)

Read full chapter

11 And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.

Read full chapter

12 (A)A third part of you shall die of pestilence and be consumed with famine in your midst; (B)a third part shall fall by the sword all around you; (C)and a third part I will scatter to all the winds and will unsheathe the sword after them.

Read full chapter

12 A third of your people will die of the plague or perish by famine inside you; a third will fall by the sword outside your walls; and a third I will scatter to the winds(A) and pursue with drawn sword.(B)

Read full chapter

12 A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

Read full chapter

11 Thus says the Lord God: (A)“Clap your hands (B)and stamp your foot and say, Alas, because of all the evil abominations of the house of Israel, (C)for they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence. 12 (D)He who is far off shall die of pestilence, and he who is near shall fall by the sword, and he who is left and is preserved shall die of famine. (E)Thus I will spend my fury upon them.

Read full chapter

11 “‘This is what the Sovereign Lord says: Strike your hands together and stamp your feet and cry out “Alas!” because of all the wicked and detestable practices of the people of Israel, for they will fall by the sword, famine and plague.(A) 12 One who is far away will die of the plague, and one who is near will fall by the sword, and anyone who survives and is spared will die of famine. So will I pour out my wrath(B) on them.(C)

Read full chapter

11 Thus saith the Lord God; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.

12 He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my fury upon them.

Read full chapter

So I said, “I will not be your shepherd. (A)What is to die, let it die. What is to be destroyed, let it be destroyed. And let those who are left devour the flesh of one another.”

Read full chapter

and said, “I will not be your shepherd. Let the dying die, and the perishing perish.(A) Let those who are left eat(B) one another’s flesh.”

Read full chapter

Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.

Read full chapter