Jeremiah 13:25-27
Living Bible
24-25 Because you have put me out of your mind and put your trust in false gods, I will scatter you as chaff is scattered by the fierce winds off the desert. This then is your allotment, that which is due you, which I have measured out especially for you. 26 I myself will expose you to utter shame. 27 I am keenly aware of your apostasy, your faithlessness to me, and your abominable idol worship in the fields and on the hills. Woe upon you, O Jerusalem! How long before you will be pure?
Read full chapter
Jeremiah 13:25-27
New International Version
25 This is your lot,
the portion(A) I have decreed for you,”
declares the Lord,
“because you have forgotten(B) me
and trusted in false gods.(C)
26 I will pull up your skirts over your face
that your shame may be seen(D)—
27 your adulteries and lustful neighings,
your shameless prostitution!(E)
I have seen your detestable acts
on the hills and in the fields.(F)
Woe to you, Jerusalem!
How long will you be unclean?”(G)
Jeremiah 13:25-27
King James Version
25 This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.
26 Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
27 I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields. Woe unto thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when shall it once be?
Read full chapter
Jeremiah 13:25-27
New King James Version
25 (A)This is your lot,
The portion of your measures from Me,” says the Lord,
“Because you have forgotten Me
And trusted in (B)falsehood.
26 Therefore (C)I will uncover your skirts over your face,
That your shame may appear.
27 I have seen your adulteries
And your lustful (D)neighings,
The lewdness of your harlotry,
Your abominations (E)on the hills in the fields.
Woe to you, O Jerusalem!
Will you still not be made clean?”
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.