Jeremiah 13:22
English Standard Version Anglicised
22 And if you say in your heart,
(A)‘Why have these things come upon me?’
it is for the greatness of your iniquity
that (B)your skirts are lifted up
and you suffer violence.
Jeremiah 13:22
New International Version
Jeremiah 13:22
King James Version
22 And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.
Read full chapter
Jeremiah 13:26
English Standard Version Anglicised
26 (A)I myself will lift up your skirts over your face,
and your shame will be seen.
Jeremiah 13:26
New International Version
26 I will pull up your skirts over your face
that your shame may be seen(A)—
Jeremiah 13:26
King James Version
26 Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Read full chapter
Isaiah 3:17
English Standard Version Anglicised
17 therefore the Lord (A)will strike with a scab
the heads of (B)the daughters of Zion,
and the Lord will lay bare their secret parts.
Isaiah 3:17
New International Version
17 Therefore the Lord will bring sores on the heads of the women of Zion;
the Lord will make their scalps bald.(A)”
Isaiah 3:17
King James Version
17 Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the Lord will discover their secret parts.
Read full chapter
Lamentations 1:8
English Standard Version Anglicised
8 (A)Jerusalem sinned grievously;
therefore she became filthy;
all who honoured her despise her,
(B)for they have seen her nakedness;
she herself (C)groans
and turns her face away.
Lamentations 1:8
New International Version
Lamentations 1:8
King James Version
8 Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.
Read full chapter
Nahum 3:5
English Standard Version Anglicised
5 (A)Behold, I am against you,
declares the Lord of hosts,
and (B)will lift up your skirts over your face;
and I will make nations look at (C)your nakedness
and kingdoms at your shame.
Nahum 3:5
New International Version
Nahum 3:5
King James Version
5 Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.
Read full chapter
Hosea 2:10
English Standard Version Anglicised
10 Now (A)I will uncover her lewdness
in the sight of her lovers,
and no one shall rescue her out of my hand.
Hosea 2:10
New International Version
Hosea 2:10
King James Version
10 And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.