18 Say to the king(A) and to the queen mother,(B) “Come down from your thrones,for your glorious crowns(C) will fall from your heads.”
18 Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.
18 Say to (A)the king and to the queen mother,“Humble yourselves;Sit down,For your rule shall collapse, the crown of your glory.”
31 Even as the words were on his lips, a voice came from heaven, “This is what is decreed for you, King Nebuchadnezzar: Your royal authority has been taken from you.(A)
31 While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.
31 (A)While the word was still in the king’s mouth, (B)a voice fell from heaven: “King Nebuchadnezzar, to you it is spoken: the kingdom has departed from you!
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.