Jeremia 30:16
Svenska Folkbibeln 2015
16 (A) Men nu ska alla som ätit av dig
bli uppätna,
och alla dina motståndare
ska allihop gå i fångenskap.
De som har skövlat dig
ska bli skövlade,
och alla som har plundrat dig
ska jag lämna till plundring.
Jeremia 30:16
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
16 Men alla som ätit av dig ska själva ätas,
och alla dina fiender ska föras bort i fångenskap.
De som plundrar dig
ska själva bli plundrade,
och de som skövlar dig
ska bli skövlade.
Jeremia 50:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 Kaldeen ska plundras,
plundrarna ska alla få nog,
säger Herren,
Jeremia 50:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Kaldéen ska bli plundrat
tills alla har fått tillräckligt med byte, säger Herren.
Jeremia 50:29
Svenska Folkbibeln 2015
29 Kalla samman bågskyttar
mot Babel,
alla som kan spänna en båge.
Slå läger runt omkring det,
låt ingen komma undan.
Vedergäll det för dess gärningar,
gör mot det precis som det själv
har gjort,
för det har handlat övermodigt
mot Herren,
mot Israels Helige.
Jeremia 50:29
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
29 Dra samman bågskyttar mot Babylon,
av alla som kan spänna en båge.
Omringa det från alla håll,
så att ingen kan fly!
Ge igen för alla hennes ogärningar,
gör så mot henne som hon själv har gjort,
för hon har satt sig upp mot Herren, Israels Helige.
Jeremia 51:24
Svenska Folkbibeln 2015
24 Men nu ska jag inför era ögon vedergälla Babel och Kaldeens alla invånare för allt det onda som de har gjort mot Sion, säger Herren.
Read full chapter
Jeremia 51:24
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
24 Men nu ska jag inför era ögon vedergälla Babylon och alla Kaldéens invånare allt ont som de gjort mot Sion, säger Herren.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.