Jeremia 17:27
Svenska Folkbibeln 2015
27 (A) Men om ni inte lyssnar till mitt bud att hålla sabbaten helig och inte bära in någon börda genom Jerusalems portar på sabbatsdagen, då ska jag tända en eld i dess portar. Den ska förtära Jerusalems borgar och inte kunna släckas.
Read full chapter
Jeremia 17:27
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
27 Men om ni inte vill höra på min befallning att hålla sabbaten helig genom att inte bära in bördor genom Jerusalems portar på sabbatsdagen, då ska jag sätta eld på dess portar. Elden ska sluka Jerusalems fästningar, och ingen ska kunna släcka den.’ ”
Read full chapter
Hesekiel 20:47
Svenska Folkbibeln 2015
47 (A) Säg till sydlandets skog: Hör Herrens ord: Så säger Herren Gud: Jag ska tända en eld i dig, och den ska förtära alla dina träd, både de friska och de torra. Den flammande lågan ska inte kunna släckas, alla ansikten från söder till norr ska bli brända av den.
Read full chapter
Hesekiel 20:47
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
47 Säg till sydlandets skog: ’Hör Herrens ord! Så säger Herren, Herren: Jag ska sätta dig i brand, och elden ska förtära varje grönt träd i dig, likväl som varje torrt träd. Den flammande lågan ska inte utsläckas. Alla ytor[a] från söder till norr ska brännas av den.
Read full chapterFootnotes
- 20:47 Ordagrant: ansikten; tanken kan också vara att allas ansikten sveddes.
Hosea 2:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) Så ska jag straffa henne
för hennes baalsdagar,
då hon tände rökelse åt baalerna
och smyckade sig med ring
och bröstspänne
och följde efter sina älskare
men glömde mig, säger Herren.
Hosea 2:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 Jag ska straffa henne för de dagar
då hon tände rökelse
åt baalsgudarna,
smyckade sig själv med ringar och juveler
och gick efter sina älskare
men glömde mig, säger Herren.
Hosea 13:6
Svenska Folkbibeln 2015
6 (A) Men ju bättre bete de fick,
desto mättare blev de,
och när de var mätta
blev deras hjärtan högmodiga,
och därför glömde de mig.
Hosea 13:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 När de betade blev de mätta,
och när de blev mätta
blev de övermodiga
och glömde bort mig.
Amos 5:6
Svenska Folkbibeln 2015
6 (A) Sök Herren så ska ni leva.
Annars ska han drabba Josefs hus[a]
likt en eld som förtär,
och ingen kan släcka den
så att Betel räddas.
Footnotes
- 5:6 Josefs hus Nordriket (se Jos 17:14f, 18:5).
Amos 5:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 Sök Herren, så ni får leva,
annars ska han gå fram som en eld
över Josefs ätt,
och den ska ingen kunna släcka,
utan den ska förtära Betel.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.