Jeremías 25:9
Nueva Biblia de las Américas
9 mandaré a buscar[a] a todas las familias del norte”, declara el Señor(A), “y a Nabucodonosor, rey de Babilonia, Mi siervo(B). Los traeré contra esta tierra, contra sus habitantes y contra todas estas naciones de alrededor; los destruiré por completo[b] y los haré objeto de horror, de burla y de eterna desolación(C).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 25:9 Lit. tomar.
- Jeremías 25:9 O dedicaré al anatema.
Jeremías 25:9
Reina-Valera 1960
9 he aquí enviaré y tomaré a todas las tribus del norte, dice Jehová, y a Nabucodonosor rey de Babilonia, mi siervo, y los traeré contra esta tierra y contra sus moradores, y contra todas estas naciones en derredor; y los destruiré, y los pondré por escarnio y por burla y en desolación perpetua.
Read full chapter
Lamentaciones 2:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Baten palmas contra ti
Todos los que pasan por el camino;
Silban(A) y mueven sus cabezas
Contra la hija de Jerusalén, diciendo:
«¿Es esta la ciudad de la cual decían(B):
“La perfección de la hermosura(C),
El gozo de toda la tierra(D)?”».
Lamentaciones 2:15
Reina-Valera 1960
15 Todos los que pasaban por el camino batieron las manos sobre ti;
Silbaron, y movieron despectivamente sus cabezas sobre la hija de Jerusalén, diciendo:
¿Es esta la ciudad que decían de perfecta hermosura, el gozo de toda la tierra?
Lamentaciones 2:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Han abierto su boca contra ti
Todos tus enemigos(A);
Silban y rechinan los dientes(B).
Dicen: «La hemos devorado(C).
Ciertamente este es el día que esperábamos(D);
Lo hemos alcanzado, lo hemos visto».
Lamentaciones 2:16
Reina-Valera 1960
16 Todos tus enemigos abrieron contra ti su boca;
Se burlaron, y crujieron los dientes; dijeron: Devorémosla;
Ciertamente este es el día que esperábamos; lo hemos hallado, lo hemos visto.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible