Jeremías 14:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Entonces el Señor me dijo: «Los profetas profetizan mentira en Mi nombre(A). Yo no los he enviado, ni les he dado órdenes, ni les he hablado(B). Ellos les están profetizando visiones falsas, adivinaciones, vanidades y engaños de sus propios corazones(C).
Read full chapter
Jeremías 14:14
Reina-Valera 1960
14 Me dijo entonces Jehová: Falsamente profetizan los profetas en mi nombre; no los envié, ni les mandé, ni les hablé; visión mentirosa, adivinación, vanidad y engaño de su corazón os profetizan.
Read full chapter
Jeremías 14:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Por tanto, así dice el Señor: “En cuanto a los profetas que profetizan en Mi nombre sin que Yo los haya enviado, y que dicen: ‘No habrá espada ni hambre en esta tierra’, a espada y de hambre esos profetas perecerán[a](A)”.
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 14:15 Lit. serán acabados.
Jeremías 14:15
Reina-Valera 1960
15 Por tanto, así ha dicho Jehová sobre los profetas que profetizan en mi nombre, los cuales yo no envié, y que dicen: Ni espada ni hambre habrá en esta tierra; con espada y con hambre serán consumidos esos profetas.
Read full chapter
Jeremías 29:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Porque así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: “Que no los engañen sus profetas(A), que están en medio de ustedes, ni sus adivinos(B), ni escuchen los[a] sueños que tienen[b](C).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 29:8 Lit. sus.
- Jeremías 29:8 Lit. ellos sueñan.
Jeremías 29:8
Reina-Valera 1960
8 Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: No os engañen vuestros profetas que están entre vosotros, ni vuestros adivinos; ni atendáis a los sueños que soñáis.
Read full chapter
Jeremías 29:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Porque les profetizan falsamente en Mi nombre. Yo no los he enviado”, declara el Señor(A).
Read full chapter
Jeremías 29:9
Reina-Valera 1960
9 Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre; no los envié, ha dicho Jehová.
Read full chapter
Lamentaciones 2:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Tus profetas tuvieron para ti
Visiones falsas y necias(A),
Y no manifestaron tu iniquidad(B)
Para que regresaras de tu cautiverio,
Sino que vieron para ti oráculos falsos y engañosos(C).
Lamentaciones 2:14
Reina-Valera 1960
14 Tus profetas vieron para ti vanidad y locura;
Y no descubrieron tu pecado para impedir tu cautiverio,
Sino que te predicaron vanas profecías y extravíos.
2 Pedro 2:1
Nueva Biblia de las Américas
Profetas y maestros falsos
2 Pero se levantaron falsos profetas(A) entre el pueblo, así como habrá también falsos maestros(B) entre ustedes(C), los cuales encubiertamente introducirán(D) herejías destructoras(E), negando incluso al Señor(F) que los compró[a](G), trayendo sobre sí una destrucción repentina.
Read full chapterFootnotes
- 2 Pedro 2:1 O rescató.
2 Pedro 2:1
Reina-Valera 1960
Falsos profetas y falsos maestros
(Jud. 3-13)
2 Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, y aun negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos destrucción repentina.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible