Jeremiah 50:33
New English Translation
33 The Lord of Heaven’s Armies[a] says,
“The people of Israel are oppressed.
So too are the people of Judah.[b]
All those who took them captive are holding them prisoners.
They refuse to set them free.
Footnotes
- Jeremiah 50:33 tn Heb “Yahweh of Armies.” For an explanation of this title see the study note on 2:19.
- Jeremiah 50:33 tn Heb “Oppressed are the people of Israel and the people of Judah together,” i.e., both the people of Israel and Judah are oppressed. However, neither of these renderings is very poetic. The translation seeks to achieve the same meaning with better poetic expression.
Jeremiah 50:33
New International Version
33 This is what the Lord Almighty says:
Jeremiah 50:33
King James Version
33 Thus saith the Lord of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.