Iyov 1:18-20
Orthodox Jewish Bible
18 While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy banim and thy banot were eating and drinking yayin in the bais achihem habechor;
19 And, hinei, there came a ruach gedolah from the midbar, and struck the arbah pinot (four corners) of the bais, and it fell upon the na’arim, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.
20 Then Iyov arose, and made the keri’ah on his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshiped,
Read full chapter
Job 1:18-20
New International Version
18 While he was still speaking, yet another messenger came and said, “Your sons and daughters(A) were feasting(B) and drinking wine at the oldest brother’s house, 19 when suddenly a mighty wind(C) swept in from the desert and struck the four corners of the house. It collapsed on them and they are dead,(D) and I am the only one who has escaped to tell you!(E)”
20 At this, Job got up and tore his robe(F) and shaved his head.(G) Then he fell to the ground in worship(H)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.