Isaiah 9:7-9
New American Bible (Revised Edition)
Judgment on the Northern Kingdom[a]
7 The Lord has sent a word against Jacob,
and it falls upon Israel;
8 And all the people know it—
Ephraim and those who dwell in Samaria—
those who say in arrogance and pride of heart,
9 “Bricks have fallen,
but we will rebuild with cut stone;
Sycamores have been felled,
but we will replace them with cedars.”(A)
Footnotes
- 9:7–20 + 5:25–30 These verses describe a series of judgments God sent against the Northern Kingdom of Israel because of its sins. Despite the judgments, however, Israel continued to rebel, and God’s anger remained unabated, as the recurring refrain emphasizes (9:11, 16, 20). The refrain ties Is 9:7–20 together as a unit, but 9:20 is far too abrupt to be the original conclusion to the oracle. With its series of past judgments and repeated refrain, the oracle resembles Am 4:6–12; by analogy with that model one expects a conclusion in which the prophet turns from the narration of past judgments to the announcement of a future judgment. Is 5:25–30 fits the pattern found in 9:7–20 and provides a suitable and possibly original conclusion for the whole oracle.
Isaiah 9:7-9
New International Version
7 Of the greatness of his government(A) and peace(B)
there will be no end.(C)
He will reign(D) on David’s throne
and over his kingdom,
establishing and upholding it
with justice(E) and righteousness(F)
from that time on and forever.(G)
The zeal(H) of the Lord Almighty
will accomplish this.
The Lord’s Anger Against Israel
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.