Isaiah 8:7-8
New American Bible (Revised Edition)
7 Therefore the Lord is bringing up against them
the waters of the River, great and mighty,
the king of Assyria and all his glory.
It shall rise above all its channels,
and overflow all its banks.
8 It shall roll on into Judah,
it shall rage and pass on—
up to the neck it shall reach.(A)
But his outspread wings will fill
the width of your land, Emmanuel!
Isaiah 8:7-8
New International Version
7 therefore the Lord is about to bring against them
the mighty floodwaters(A) of the Euphrates—
the king of Assyria(B) with all his pomp.(C)
It will overflow all its channels,
run over all its banks(D)
8 and sweep on into Judah, swirling over it,(E)
passing through it and reaching up to the neck.
Its outspread wings(F) will cover the breadth of your land,
Immanuel[a]!”(G)
Footnotes
- Isaiah 8:8 Immanuel means God with us.
Isaiah 37:29
New American Bible (Revised Edition)
29 Because you rage against me
and your smugness has reached my ears,
I will put my hook in your nose
and my bit in your mouth,
And make you leave by the way you came.(A)
Isaiah 37:29
New International Version
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.