Say to him, ‘Be careful, keep calm(A) and don’t be afraid.(B) Do not lose heart(C) because of these two smoldering stubs(D) of firewood—because of the fierce anger(E) of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.(F)

Read full chapter

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

Read full chapter

and say to him: [a]‘Take heed, and [b]be (A)quiet; do not fear or be fainthearted for these two stubs of smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin and Syria, and the son of Remaliah.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 7:4 Be careful
  2. Isaiah 7:4 be calm

23 save others by snatching them from the fire;(A) to others show mercy, mixed with fear—hating even the clothing stained by corrupted flesh.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:23 The Greek manuscripts of these verses vary at several points.

23 And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Read full chapter

23 but (A)others save [a]with fear, (B)pulling them out of the [b]fire, hating even (C)the garment defiled by the flesh.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:23 NU omits with fear
  2. Jude 1:23 NU adds and on some have mercy with fear