Isaiah 7:2
New International Version
2 Now the house of David(A) was told, “Aram has allied itself with[a] Ephraim(B)”; so the hearts of Ahaz and his people were shaken,(C) as the trees of the forest are shaken by the wind.
Footnotes
- Isaiah 7:2 Or has set up camp in
Isaiah 7:2
King James Version
2 And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
Read full chapter
Isaiah 7:2
New King James Version
2 And it was told to the house of David, saying, “Syria’s forces are [a]deployed in Ephraim.” So his heart and the heart of his people were moved as the trees of the woods are moved with the wind.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 7:2 Lit. settled upon
Isaiah 7:2
English Standard Version
2 When the house of David was told, (A)“Syria is in league with[a] (B)Ephraim,” the heart of Ahaz[b] and the heart of his people shook as the trees of the forest shake before the wind.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 7:2 Hebrew Syria has rested upon
- Isaiah 7:2 Hebrew his heart
Isaiah 20:5
New International Version
Isaiah 20:5
King James Version
5 And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
Read full chapter
Isaiah 20:5
New King James Version
5 (A)Then they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation and Egypt their glory.
Read full chapter
Isaiah 20:5
English Standard Version
5 (A)Then they shall be dismayed and ashamed because of Cush their hope and of Egypt their boast.
Read full chapter
Isaiah 30:1
New International Version
Woe to the Obstinate Nation
Isaiah 30:1
King James Version
30 Woe to the rebellious children, saith the Lord, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
Read full chapter
Isaiah 30:1
New King James Version
Futile Confidence in Egypt
30 “Woe to the rebellious children,” says the Lord,
(A)“Who take counsel, but not of Me,
And who [a]devise plans, but not of My Spirit,
(B)That they may add sin to sin;
Footnotes
- Isaiah 30:1 Lit. weave a web
Isaiah 30:1
English Standard Version
Do Not Go Down to Egypt
30 “Ah, (A)stubborn children,” declares the Lord,
(B)“who carry out a plan, but not mine,
and who make (C)an alliance,[a] but not of my Spirit,
that they may add sin to sin;
Footnotes
- Isaiah 30:1 Hebrew who weave a web
Isaiah 36:6
New International Version
Isaiah 36:6
King James Version
6 Lo, thou trustest in the staff of this broken reed, on Egypt; whereon if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt to all that trust in him.
Read full chapter
Isaiah 36:6
New King James Version
6 Look! You are trusting in the (A)staff of this broken reed, Egypt, on which if a man leans, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who (B)trust in him.
Read full chapter
Isaiah 36:6
English Standard Version
6 (A)Behold, you are trusting in Egypt, that broken reed of a staff, which will pierce the hand of any man who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.