Isaiah 65:9-11
Contemporary English Version
9 I have chosen the people
of Israel and Judah,
and I will bless them
with many descendants.
They will settle here
in this land of mountains,
and it will be theirs.
10 (A) My people will worship me.
Then the coastlands of Sharon
and the land as far
as Achor Valley[a]
will turn into pastureland
where cattle and sheep
will feed and rest.
11 What will I, the Lord, do
if any of you reject me
and my holy mountain?
What will happen to you
for offering food and wine
to the gods you call
“Good Luck” and “Fate”?
Footnotes
- 65.10 coastlands of Sharon … Achor Valley: Sharon is the coastal plain on the west, and Achor Valley is in the east near Jericho. These two places stand for the whole country.
Isaiah 65:9-11
New International Version
9 I will bring forth descendants(A) from Jacob,
and from Judah those who will possess(B) my mountains;
my chosen(C) people will inherit them,
and there will my servants live.(D)
10 Sharon(E) will become a pasture for flocks,(F)
and the Valley of Achor(G) a resting place for herds,
for my people who seek(H) me.
Isaiah 65:9-11
King James Version
9 And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.
10 And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.
11 But ye are they that forsake the Lord, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.
Read full chapter
Isaiah 65:9-11
New King James Version
9 I will bring forth descendants from Jacob,
And from Judah an heir of My mountains;
My (A)elect shall inherit it,
And My servants shall dwell there.
10 (B)Sharon shall be a fold of flocks,
And (C)the Valley of Achor a place for herds to lie down,
For My people who have (D)sought Me.
11 “But you are those who forsake the Lord,
Who forget (E)My holy mountain,
Who prepare (F)a table for [a]Gad,
And who furnish a drink offering for [b]Meni.
Footnotes
- Isaiah 65:11 Lit. Troop or Fortune; a pagan deity
- Isaiah 65:11 Lit. Number or Destiny; a pagan deity
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.