Font Size
Isaiah 61:7-9
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 61:7-9
New American Bible (Revised Edition)
7 Because their shame was twofold[a]
and disgrace was proclaimed their portion,
They will possess twofold in their own land;
everlasting joy shall be theirs.(A)
God’s Word of Promise
8 For I, the Lord, love justice,
I hate robbery and wrongdoing;
I will faithfully give them their recompense,
an everlasting covenant I will make with them.(B)
9 Their offspring shall be renowned among the nations,
and their descendants in the midst of the peoples;
All who see them shall acknowledge them:
“They are offspring the Lord has blessed.”
Isaiah 61:7-9
New International Version
Isaiah 61:7-9
New International Version
7 Instead of your shame(A)
you will receive a double(B) portion,
and instead of disgrace
you will rejoice in your inheritance.
And so you will inherit(C) a double portion in your land,
and everlasting joy(D) will be yours.
8 “For I, the Lord, love justice;(E)
I hate robbery and wrongdoing.
In my faithfulness I will reward my people
and make an everlasting covenant(F) with them.
9 Their descendants(G) will be known among the nations
and their offspring among the peoples.
All who see them will acknowledge
that they are a people the Lord has blessed.”(H)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.