Font Size
Isaiah 59:11-13
Young's Literal Translation
Isaiah 59:11-13
Young's Literal Translation
11 We make a noise as bears -- all of us, And as doves we coo sorely; We wait for judgment, and there is none, For salvation -- it hath been far from us.
12 For our transgressions have been multiplied before Thee, And our sins have testified against us, For our transgressions [are] with us, And our iniquities -- we have known them.
13 Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God, Speaking oppression and apostacy, Conceiving and uttering from the heart Words of falsehood.
Read full chapter
Isaiah 59:11-13
New International Version
Isaiah 59:11-13
New International Version
11 We all growl like bears;
we moan mournfully like doves.(A)
We look for justice, but find none;
for deliverance, but it is far away.
12 For our offenses(B) are many in your sight,
and our sins testify(C) against us.
Our offenses are ever with us,
and we acknowledge our iniquities:(D)
13 rebellion(E) and treachery against the Lord,
turning our backs(F) on our God,
inciting revolt and oppression,(G)
uttering lies(H) our hearts have conceived.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.