Isaiah 58:8-10
Christian Standard Bible
8 Then your light will appear like the dawn,
and your recovery will come quickly.(A)
Your righteousness will go before you,(B)
and the Lord’s glory will be your rear guard.(C)
9 At that time, when you call, the Lord will answer;(D)
when you cry out, he will say, ‘Here I am.’
If you get rid of the yoke among you,
the finger-pointing and malicious speaking,(E)
10 and if you offer yourself[a] to the hungry,
and satisfy the afflicted one,
then your light will shine in the darkness,(F)
and your night will be like noonday.
Footnotes
- 58:10 Some Hb mss, LXX, Syr read offer your bread
Isaiah 58:8-10
New International Version
8 Then your light will break forth like the dawn,(A)
and your healing(B) will quickly appear;
then your righteousness[a](C) will go before you,
and the glory of the Lord will be your rear guard.(D)
9 Then you will call,(E) and the Lord will answer;(F)
you will cry for help, and he will say: Here am I.
Footnotes
- Isaiah 58:8 Or your righteous One
Isaiah 58:8-10
King James Version
8 Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the Lord shall be thy reward.
9 Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noon day:
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.