18 I have seen his ways, and (A)will heal him;
I will also lead him,
And restore comforts to him
And to (B)his mourners.

Read full chapter

18 I have seen their ways, but I will heal(A) them;
    I will guide(B) them and restore comfort(C) to Israel’s mourners,

Read full chapter

18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.

Read full chapter

12 Go and proclaim these words toward (A)the north, and say:

‘Return, backsliding Israel,’ says the Lord;
‘I will not cause My anger to fall on you.
For I am (B)merciful,’ says the Lord;
‘I will not remain angry forever.

Read full chapter

12 Go, proclaim this message toward the north:(A)

“‘Return,(B) faithless(C) Israel,’ declares the Lord,
    ‘I will frown on you no longer,
for I am faithful,’(D) declares the Lord,
    ‘I will not be angry(E) forever.

Read full chapter

12 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith the Lord; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith the Lord, and I will not keep anger for ever.

Read full chapter

15 (A)Then it shall be, after I have plucked them out, that I will return and have compassion on them (B)and bring them back, everyone to his heritage and everyone to his land.

Read full chapter

15 But after I uproot them, I will again have compassion(A) and will bring(B) each of them back to their own inheritance and their own country.

Read full chapter

15 And it shall come to pass, after that I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

Read full chapter

“I will heal their (A)backsliding,
I will (B)love them freely,
For My anger has turned away from him.

Read full chapter

“I will heal(A) their waywardness(B)
    and love them freely,(C)
    for my anger has turned away(D) from them.

Read full chapter

I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.

Read full chapter

18 (A)Who is a God like You,
(B)Pardoning iniquity
And passing over the transgression of (C)the remnant of His heritage?

(D)He does not retain His anger forever,
Because He delights in (E)mercy.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 7:18 Or lovingkindness

18 Who is a God(A) like you,
    who pardons sin(B) and forgives(C) the transgression
    of the remnant(D) of his inheritance?(E)
You do not stay angry(F) forever
    but delight to show mercy.(G)

Read full chapter

18 Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

Read full chapter