Isaiah 57:15-17
Wycliffe Bible
15 For the Lord high, and enhanced, saith these things, that dwelleth in everlastingness, and his holy name in high place, and that dwelleth in holy(ness), and with a contrite, either full sorry, and meek spirit, that he quicken the spirit of meek men, and quicken the heart of contrite men. (For the high and exalted Lord, who liveth in everlastingness, and whose name is Holy, saith these things, I live in a high and holy place, with those who have a contrite, or sorry/or broken, and meek spirit, and I desire to revive the spirit of the meek, or of the humble, and to revive the heart of the contrite.)
16 For I shall not strive without end, neither I shall be wroth till to the end; for why a spirit shall go out from my face, and I shall make blasts. (For I shall not contend forever, nor shall I be angry forever; for a breath went out from my face, and I made living souls.)
17 I was wroth for the wickedness of his avarice, and I smote him. I hid my face from thee, and I had indignation; and he went without steadfast dwelling, in the way of his heart. (But I was angry for the wickedness of their greed, and I struck them. And I hid my face from them, and I was angry; and they went willfully, in the way of their own hearts.)
Read full chapter
Isaiah 57:15-17
New International Version
15 For this is what the high and exalted(A) One says—
he who lives forever,(B) whose name is holy:
“I live in a high(C) and holy place,
but also with the one who is contrite(D) and lowly in spirit,(E)
to revive the spirit of the lowly
and to revive the heart of the contrite.(F)
16 I will not accuse(G) them forever,
nor will I always be angry,(H)
for then they would faint away because of me—
the very people(I) I have created.
17 I was enraged by their sinful greed;(J)
I punished them, and hid(K) my face in anger,
yet they kept on in their willful ways.(L)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.