Font Size
Isaiah 50:1-2
1599 Geneva Bible
Isaiah 50:1-2
1599 Geneva Bible
50 1 The Jews forsaken for a time. 2 Yet the power of God is not diminished. 5 Christ’s obedience and victory.
1 Thus saith the Lord, Where is that [a]bill of your mother’s divorcement, [b]whom I have cast off? or who is the creditor [c]to whom I sold you? Behold, for your iniquities are ye sold, and because of your transgressions is your mother forsaken.
2 [d]Wherefore came I, and there was no man? I called, and none answered: is mine hand so [e]shortened, that it cannot help? or have I no power to deliver? Behold, at my rebuke I dry up the sea: I make the floods desert; their fish rotteth for want of water, and dieth for thirst.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 50:1 Meaning, that he hath not forsaken her, but through her own occasion, as Hos. 2:2.
- Isaiah 50:1 Which should declare that I have cut her off: meaning, that they could show none.
- Isaiah 50:1 Signifying, that he sold them not for any debt or poverty, but that they sold themselves to sins to buy their own lusts and pleasures.
- Isaiah 50:2 He came by his Prophets and ministers, but they would not believe their doctrine and convert.
- Isaiah 50:2 Am I not able to help you, as I have helped your fathers of old, when I dried up the red Sea, and killed the fish in the rivers, and also afterward in Jordan?
Isaiah 50:1-2
New International Version
Isaiah 50:1-2
New International Version
Israel’s Sin and the Servant’s Obedience
50 This is what the Lord says:
“Where is your mother’s certificate of divorce(A)
with which I sent her away?
Or to which of my creditors
did I sell(B) you?
Because of your sins(C) you were sold;(D)
because of your transgressions your mother was sent away.
2 When I came, why was there no one?
When I called, why was there no one to answer?(E)
Was my arm too short(F) to deliver you?
Do I lack the strength(G) to rescue you?
By a mere rebuke(H) I dry up the sea,(I)
I turn rivers into a desert;(J)
their fish rot for lack of water
and die of thirst.
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.