Isaiah 5:7-10
The Message
7 Do you get it? The vineyard of God-of-the-Angel-Armies
is the country of Israel.
All the men and women of Judah
are the garden he was so proud of.
He looked for a crop of justice
and saw them murdering each other.
He looked for a harvest of righteousness
and heard only the moans of victims.
You Who Call Evil Good and Good Evil
8-10 Doom to you who buy up all the houses
and grab all the land for yourselves—
Evicting the old owners,
posting no trespassing signs,
Taking over the country,
leaving everyone homeless and landless.
I overheard God-of-the-Angel-Armies say:
“Those mighty houses will end up empty.
Those extravagant estates will be deserted.
A ten-acre vineyard will produce a pint of wine,
a fifty-pound sack of seed, a quart of grain.”
Isaiah 5:7-9
New International Version
7 The vineyard(A) of the Lord Almighty
is the nation of Israel,
and the people of Judah
are the vines he delighted in.
And he looked for justice,(B) but saw bloodshed;
for righteousness,(C) but heard cries of distress.(D)
Woes and Judgments
8 Woe(E) to you who add house to house
and join field to field(F)
till no space is left
and you live alone in the land.
9 The Lord Almighty(G) has declared in my hearing:(H)
“Surely the great houses will become desolate,(I)
the fine mansions left without occupants.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.