Isaiah 5:5-7
Easy-to-Read Version
5 “Now I will tell you
what I will do to my vineyard:
I will pull up the thornbushes that protect it,
and I will burn them.
I will break down the stone wall
and use the stones for a walkway.
6 I will turn my vineyard into useless land.
No one will care for the plants or work in the field.
Weeds and thorns will grow there.
I will command the clouds
not to rain on it.”
7 The vineyard that belongs to the Lord All-Powerful is the house of Israel. The grapevine, the plant he loves, is the man of Judah.[a]
The Lord hoped for justice,
but there was only killing.
He hoped for fairness,
but there were only cries from people being treated badly.
Footnotes
- Isaiah 5:7 man of Judah This could mean either “the king of Judah” or simply, “people of Judah.”
Isaiah 5:5-7
New International Version
5 Now I will tell you
what I am going to do to my vineyard:
I will take away its hedge,
and it will be destroyed;(A)
I will break down its wall,(B)
and it will be trampled.(C)
6 I will make it a wasteland,(D)
neither pruned nor cultivated,
and briers and thorns(E) will grow there.
I will command the clouds
not to rain(F) on it.”
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.