Isaiah 5:12
New International Version
Isaiah 5:12
King James Version
12 And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord, neither consider the operation of his hands.
Read full chapter
Isaiah 5:12
New King James Version
12 (A)The harp and the strings,
The tambourine and flute,
And wine are in their feasts;
But (B)they do not regard the work of the Lord,
Nor consider the operation of His hands.
Isaiah 22:2
New International Version
Isaiah 22:2
King James Version
2 Thou that art full of stirs, a tumultuous city, joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.
Read full chapter
Isaiah 22:2
New King James Version
2 You who are full of noise,
A [a]tumultuous city, (A)a joyous city?
Your slain men are not slain with the sword,
Nor dead in battle.
Footnotes
- Isaiah 22:2 boisterous
Isaiah 22:13
New International Version
Isaiah 22:13
King James Version
13 And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for to morrow we shall die.
Read full chapter
Isaiah 22:13
New King James Version
13 But instead, joy and gladness,
Slaying oxen and killing sheep,
Eating meat and (A)drinking wine:
(B)“Let us eat and drink, for tomorrow we die!”
Isaiah 23:7
New International Version
7 Is this your city of revelry,(A)
the old, old city,
whose feet have taken her
to settle in far-off lands?
Isaiah 23:7
King James Version
7 Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
Read full chapter
Isaiah 23:7
New King James Version
7 Is this your (A)joyous city,
Whose antiquity is from ancient days,
Whose feet carried her far off to dwell?
Isaiah 24:8
King James Version
8 The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Read full chapter
Isaiah 24:8
New King James Version
8 The mirth (A)of the tambourine ceases,
The noise of the jubilant ends,
The joy of the harp ceases.
Isaiah 32:13
New International Version
Isaiah 32:13
King James Version
13 Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
Read full chapter
Isaiah 32:13
New King James Version
13 (A)On the land of my people will come up thorns and briers,
Yes, on all the happy homes in (B)the joyous city;
Jeremiah 25:16
New International Version
16 When they drink(A) it, they will stagger(B) and go mad(C) because of the sword(D) I will send among them.”
Jeremiah 25:16
King James Version
16 And they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that I will send among them.
Read full chapter
Jeremiah 25:16
New King James Version
16 And (A)they will drink and stagger and go mad because of the sword that I will send among them.”
Read full chapter
Jeremiah 25:27
New International Version
27 “Then tell them, ‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Drink, get drunk(A) and vomit, and fall to rise no more because of the sword(B) I will send among you.’
Jeremiah 25:27
King James Version
27 Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be drunken, and spue, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.
Read full chapter
Jeremiah 25:27
New King James Version
27 “Therefore you shall say to them, ‘Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: (A)“Drink, (B)be drunk, and vomit! Fall and rise no more, because of the sword which I will send among you.” ’
Read full chapter
Jeremiah 51:39
New International Version
Jeremiah 51:39
King James Version
39 In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 51:39
New King James Version
39 In their excitement I will prepare their feasts;
(A)I will make them drunk,
That they may rejoice,
And sleep a perpetual sleep
And not awake,” says the Lord.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.