Isaiah 49:21-23
Expanded Bible
21 Then you will say ·to yourself [L in your heart],
‘Who ·gave me all these children [bore me these]?
I was ·sad [bereaved] and ·lonely [barren],
·defeated [rejected] and ·separated from my people [exiled].
So who reared these children?
I was left all alone.
Where did all these children come from?’”
22 This is what the Lord God says:
“See, I will lift my hand ·to signal [L to] the nations;
I will raise my banner for all the people to see.
Then they will bring your sons back to you in their ·arms [L bosom; lap],
and they will carry your daughters on their shoulders [C Jews returning from exile are pictured as children returning to their parents].
23 Kings will ·teach your children [be guardians/foster parents],
and ·daughters of kings [princesses; or queens] will take care of them.
They will bow down before you with their faces to the ground
and ·kiss the dirt [lick the dust] at your feet.
Then you will know I am the Lord.
Anyone who ·trusts in [hopes in; waits on] me will not be ·disappointed [or ashamed].”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.