Font Size
Isaiah 49:18-20
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 49:18-20
New American Bible (Revised Edition)
18 Look about and see,
they are all gathering and coming to you.
As I live—oracle of the Lord—
you shall don them as jewels,
bedeck yourself like a bride.
19 Though you were waste and desolate,
a land of ruins,
Now you shall be too narrow for your inhabitants,
while those who swallowed you up will be far away.
20 The children of whom you were bereft
shall yet say in your hearing,
“This place is too narrow for me,
make room for me to live in.”
Isaiah 49:18-20
New International Version
Isaiah 49:18-20
New International Version
18 Lift up your eyes and look around;
all your children gather(A) and come to you.
As surely as I live,(B)” declares the Lord,
“you will wear(C) them all as ornaments;
you will put them on, like a bride.
19 “Though you were ruined and made desolate(D)
and your land laid waste,(E)
now you will be too small for your people,(F)
and those who devoured(G) you will be far away.
20 The children born during your bereavement
will yet say in your hearing,
‘This place is too small for us;
give us more space to live in.’(H)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.