12 (A)Behold, these shall come from afar,
    and behold, (B)these from the north and from the west,[a]
    and these from the land of Syene.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:12 Hebrew from the sea
  2. Isaiah 49:12 Dead Sea Scroll; Masoretic Text Sinim

12 See, they will come from afar(A)
    some from the north, some from the west,(B)
    some from the region of Aswan.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:12 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text Sinim

12 Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.

Read full chapter

Who are these that fly like a cloud,
    and (A)like doves to their windows?
For (B)the coastlands shall hope for me,
    (C)the ships of Tarshish first,
(D)to bring your children from afar,
    their silver and gold with them,
for the name of the Lord your God,
    and for the Holy One of Israel,
    because (E)he has made you beautiful.

Read full chapter

“Who are these(A) that fly along like clouds,(B)
    like doves to their nests?
Surely the islands(C) look to me;
    in the lead are the ships of Tarshish,[a](D)
bringing(E) your children from afar,
    with their silver and gold,(F)
to the honor(G) of the Lord your God,
    the Holy One(H) of Israel,
    for he has endowed you with splendor.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 60:9 Or the trading ships

Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

Read full chapter

and (A)gathered in from the lands,
    from the east and from the west,
    from the north and from the south.

Read full chapter

those he gathered(A) from the lands,
    from east and west, from north and south.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 107:3 Hebrew north and the sea

And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.

Read full chapter