You said, ‘I am forever(A)
    the eternal queen!’(B)
But you did not consider these things
    or reflect(C) on what might happen.(D)

Read full chapter

And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.

Read full chapter

And you said, ‘I shall be (A)a lady forever,’
So that you did not (B)take these things to heart,
(C)Nor remember the latter end of them.

Read full chapter

[a]How deserted(A) lies the city,
    once so full of people!(B)
How like a widow(C) is she,
    who once was great(D) among the nations!
She who was queen among the provinces
    has now become a slave.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:1 This chapter is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

Read full chapter

Jerusalem in Affliction

How lonely sits the city
That was full of people!
(A)How like a widow is she,
Who was great among the nations!
The (B)princess among the provinces
Has become a [a]slave!

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:1 Lit. forced laborer

Give her as much torment and grief
    as the glory and luxury she gave herself.(A)
In her heart she boasts,
    ‘I sit enthroned as queen.
I am not a widow;[a]
    I will never mourn.’(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 18:7 See Isaiah 47:7,8.

How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.

Read full chapter

(A)In the measure that she glorified herself and lived [a]luxuriously, in the same measure give her torment and sorrow; for she says in her heart, ‘I sit as (B)queen, and am no widow, and will not see sorrow.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 18:7 sensually