Isaiah 45:14
Holman Christian Standard Bible
God Alone is the Savior
14 This is what the Lord says:
The products of Egypt and the merchandise of Cush
and the Sabeans, men of stature,(A)
will come over to you(B)
and will be yours;
they will follow you,
they will come over in chains
and bow down to you.
They will confess[a] to you:
God is indeed with you,(C) and there is no other;
there is no other God.
Footnotes
- Isaiah 45:14 Lit pray
Isaiah 45:14
New International Version
14 This is what the Lord says:
“The products(A) of Egypt and the merchandise of Cush,[a]
and those tall Sabeans(B)—
they will come over to you(C)
and will be yours;
they will trudge behind you,(D)
coming over to you in chains.(E)
They will bow down before you
and plead(F) with you, saying,
‘Surely God is with you,(G) and there is no other;
there is no other god.(H)’”
Footnotes
- Isaiah 45:14 That is, the upper Nile region
Isaiah 45:14
King James Version
14 Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Read full chapter
Isaiah 60:14
Holman Christian Standard Bible
14 The sons of your oppressors
will come and bow down to you;(A)
all who reviled you
will fall facedown at your feet.(B)
They will call you the City of the Lord,
Zion of the Holy One of Israel.(C)
Isaiah 60:14
King James Version
14 The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee; The city of the Lord, The Zion of the Holy One of Israel.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.