Isaiah 44:13
New International Version
Isaiah 44:13
King James Version
13 The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Read full chapter
Isaiah 44:13
New King James Version
13 The craftsman stretches out his rule,
He marks one out with chalk;
He fashions it with a plane,
He marks it out with the compass,
And makes it like the figure of a man,
According to the beauty of a man, that it may remain in the house.
Jeremiah 10:3-5
New International Version
3 For the practices of the peoples are worthless;
they cut a tree out of the forest,
and a craftsman(A) shapes it with his chisel.(B)
4 They adorn it with silver(C) and gold;
they fasten it with hammer and nails
so it will not totter.(D)
5 Like a scarecrow in a cucumber field,
their idols cannot speak;(E)
they must be carried
because they cannot walk.(F)
Do not fear them;
they can do no harm(G)
nor can they do any good.”(H)
Jeremiah 10:3-5
King James Version
3 For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
4 They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
5 They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.
Read full chapter
Jeremiah 10:3-5
New King James Version
3 For the customs of the peoples are [a]futile;
For (A)one cuts a tree from the forest,
The work of the hands of the workman, with the ax.
4 They decorate it with silver and gold;
They (B)fasten it with nails and hammers
So that it will not topple.
5 They are upright, like a palm tree,
And (C)they cannot speak;
They must be (D)carried,
Because they cannot go by themselves.
Do not be afraid of them,
For (E)they cannot do evil,
Nor can they do any good.”
Footnotes
- Jeremiah 10:3 Lit. vanity
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.