18 “Do(A) not remember the former things,
Nor consider the things of old.

Read full chapter

18 “Forget the former things;(A)
    do not dwell on the past.

Read full chapter

18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.

Read full chapter

“Therefore, behold, (A)the days are coming,” says the Lord, “that they shall no longer say, ‘As the Lord lives who brought up the children of Israel from the land of Egypt,’

Read full chapter

“So then, the days are coming,”(A) declares the Lord, “when people will no longer say, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of Egypt,’(B)

Read full chapter

Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that they shall no more say, The Lord liveth, which brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Read full chapter

but, ‘As the Lord lives who brought up and led the descendants of the house of Israel from the north country (A)and from all the countries where I had driven them.’ And they shall dwell in their own (B)land.”

Read full chapter

but they will say, ‘As surely as the Lord lives, who brought the descendants of Israel up out of the land of the north and out of all the countries where he had banished them.’ Then they will live in their own land.”(A)

Read full chapter

But, The Lord liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.

Read full chapter

21 “Then say to them, ‘Thus says the Lord God: “Surely (A)I will take the children of Israel from among the nations, wherever they have gone, and will gather them from every side and bring them into their own land; 22 and (B)I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel; and (C)one king shall be king over them all; they shall no longer be two nations, nor shall they ever be divided into two kingdoms again. 23 (D)They shall not defile themselves anymore with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but (E)I will deliver them from all their dwelling places in which they have sinned, and will cleanse them. Then they shall be My people, and I will be their God.

24 (F)“David My servant shall be king over them, and (G)they shall all have one shepherd; (H)they shall also walk in My judgments and observe My statutes, and do them. 25 (I)Then they shall dwell in the land that I have given to Jacob My servant, where your fathers dwelt; and they shall dwell there, they, their children, and their children’s children, (J)forever; and (K)My servant David shall be their prince forever.

Read full chapter

21 and say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I will take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them back into their own land.(A) 22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel.(B) There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.(C) 23 They will no longer defile(D) themselves with their idols and vile images or with any of their offenses, for I will save them from all their sinful backsliding,[a](E) and I will cleanse them. They will be my people, and I will be their God.(F)

24 “‘My servant David(G) will be king(H) over them, and they will all have one shepherd.(I) They will follow my laws and be careful to keep my decrees.(J) 25 They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived.(K) They and their children and their children’s children will live there forever,(L) and David my servant will be their prince forever.(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 37:23 Many Hebrew manuscripts (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts all their dwelling places where they sinned

21 And say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:

22 And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all.

23 Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwellingplaces, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.

24 And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them.

25 And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.

Read full chapter