16 You will winnow(A) them, the wind will pick them up, and a gale(B) will blow them away.(C)But you will rejoice(D) in the Lord and glory(E) in the Holy One(F) of Israel.
16 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.
16 You shall (A)winnow them, the wind shall carry them away,And the whirlwind shall scatter them;You shall rejoice in the Lord,And (B)glory in the Holy One of Israel.
12 His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor, gathering his wheat into the barn and burning up the chaff with unquenchable fire.”(A)
12 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.
12 (A)His winnowing fan is in His hand, and He will thoroughly clean out His threshing floor, and gather His wheat into the barn; but He will (B)burn up the chaff with unquenchable fire.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.